|
|
|
|
2014年03月05日(水)
gate と gene 〜 g の読み方 〜
[フォニックス]
フォニックスについて(3)
gene と gate
前回 jeans を「ジーンズ」と読む
というお話をしました
ジーパンのことですが
日本ではGパンと表します
英語のつづりは j で始まるのですが
g の名前が「ジー」なので
Gパンと書くようになったのでしょう
日本式ローマ字では
ga gi gu ge go は
が ぎ ぐ げ ご
です
英語でも
g に母音をつけると
「ガ」行の音になることが
少なくありません
get , gate
などがそうです
get では母音が一つなので
e は「エ」と読みます
gate では
子音の t が一つ間にありますが
その後に母音の e があるので
a を「ア」とは読まないで
文字の名前で「エィ」と読むので
「ゲイト」と読みます
ついでに言っておくと
t は声を出さない子音で
舌を上の前歯のウラではじいて出しますので
日本語のように母音の「オ」の音は
絶対につきません
ところで
g があっても
「ガ」行の音にならないこともあります
giant
巨人の意味のジャイアント
gene
遺伝子の意味のジーン
gym
体育館の意味のジム
などがそうです
これは直後の母音が
i , e , y
の時は
g +母音 がジャ行(?)になる
というルールがあるからなのです
エッ?
y は母音じゃないのでは?
と思ったあなたは偉いです
でも
y はときどき母音になります
gym では母音ですよね?
この話はまた次回……です
[ameblo]
|
|
|